Videos aus dem Web auf dem DVD-Player schauen

Videos aus dem Internet sind meist in Formaten wie .AVI, .MOV, .WMV oder .FLV. Mit dem MEncoder und K3B lässt sich daraus eine Video-CD oder DVD erstellen, die auch auf dem heimischen DVD-Player funktioniert.Zuerst müssen die fehlenden Bestandteile installiert werden, etwa KDE-Menü>System>Konsole nun folgende Befehle ausführen:

sudo apt-get install mencoder
sudo apt-get install vcdimager

Jetzt das Original aus dem Web in eine Super Video Compact Disc (SVCD) konvertieren:

mencoder -oac lavc -ovc lavc -of mpeg -mpegopts \
format=xsvcd -vf scale=480:576,harddup -srate 44100 \
-af lavcresample=44100 -lavcopts vcodec=mpeg2video:\
mbd=2:keyint=15:vrc_buf_size=917:vrc_minrate=600:\
vbitrate=2500:vrc_maxrate=2500:acodec=mp2:abitrate=224 \
-ofps 25 -o /tmp/svcd.mpg original_aus_dem_web.mov

Das obige ist eine einzige Befehlszeile, die so per Copy&Paste verwendet werden kann, dafür sorgen die “\” am Ende der Zeile.

Die Video-CD wird mit K3B (KDE-Menü>Multimedia>Konsole) erstellt. Aus dem Schnellstart Weitere Aktionen…>Neue Video CD wählen, das eben erzeugte Video /tmp/svcd.mpg auf das CD-Projekt ziehen, CD-Rohling einlegen, brennen, fertig.

Weitere “Befehlszeilen” und Hintergrundinformationen zur Erstellung von Video-CDs und DVDs finden sich unter “Using MEncoder to create VCD/SVCD/DVD-compliant files“.