LibreOffice 3.5 auf Kubuntu 11.10 installieren

Heute ist LibreOffice 3.5 veröffentlicht worden, in der Hoffnung auf Abhilfe was einige Unzulänglichkeiten angeht, hier eine kurze Installationsanweisung:

• Das bei Kubuntu 11.10 Oneiric Ocelot mitgelieferte LibreOffice muss entfernt werden. Das geht am besten durch eine Suche nach “LibreOffice” in der KDE-Softwareverwaltung aber auch via Kommandozeile etwa
  dpkg -l 'libreoffice*'  | grep '^ii' | awk '{print $2}' | xargs sudo apt-get purge.
• Herunterladen der passenden 32- oder 64-bit-Version unter http://www.libreoffice.org/download/ (ca. 185 MB, als 64-bit zum Beispiel:
  LibO_3.5.0_Linux_x86-64_helppack-deb_de.tar.gz,
  LibO_3.5.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz und
  LibO_3.5.0_Linux_x86-64_langpack-deb_de.tar.gz).
  Bitte in ein Verzeichnis mkdir /tmp/lo35 herunterladen.
• Diese Archive per Mausklick oder mit tar -xzf <Dateiname> bzw. find . -iname "*.tar.gz" -exec tar -xzf {} \; entpacken.
• Nun alle Pakete per sudo dpkg -i --recursive /tmp/lo35 installieren.
• Die durchaus groben Dialoge kann man etwas aufhübschen, in dem man die LibreOffice-mitgelieferten libstdc++.so und libcairo.so außer Betrieb nimmt und somit durch die von Kubuntu ersetzt (siehe Screen-Shot):
  sudo mv /opt/libreoffice3.5/ure/lib/libstdc++.so.6 /opt/libreoffice3.5/ure/lib/libstdc++.so.6.bak
sudo mv /opt/libreoffice3.5/program/libcairo.so.2 /opt/libreoffice3.5/program/libcairo.so.2.bak
• Mir fehlt jetzt nur noch, dass die Datei-Dialoge von KDE genutzt werden, aber da scheint es nur Hacks zu geben. Oder weiß wer Rat? Dann bitte einen Kommentar hinterlassen.